Си оповести приоритетите за урбанизацията на Китай в обръщение към конференция

Централната конференция за градско развитие се проведе в Пекин. Си Дзинпин, генерален секретар на Централния комитет на Комунистическата партия на Китай (ККП), китайски президент и председател на Централната военна комисия, присъства на конференцията и произнесе важна реч. Членове на Постоянния комитет на Политбюро на Централния комитет на ККП, включително Ли Цян, Джао Леджи, Уан Хунин, Цай Ци, Дин Сюесян и Ли Си, също присъстваха на конференцията. В речта си Си обобщи постиженията, които Китай е постигнал в градското си развитие от новата ера, анализира текущото състояние на градското развитие и очерта общите изисквания, ключовите принципи и основните задачи за развитие на градското развитие. Ли Цян произнесе заключителна реч, в която уточни мерките за прилагане на водещите принципи от важната реч на Си и за по-нататъшно подобряване на градското развитие. На конференцията беше отбелязано, че от 18-ия национален конгрес на ККП Централният комитет на партията е придобил задълбочено разбиране за градското развитие при новите обстоятелства. Поддържайки цялостното ръководство на партията в градското развитие, придържайки се към принципа за градове, построени от народа и за народа, и осъществявайки систематично градско планиране, Китай постигна исторически напредък в градското развитие.

Значителни подобрения бяха постигнати в новата урбанизация, капацитета за градско развитие, планирането и управлението, условията на труд и живот, опазването на историческото и културното наследство и екологичната среда. На срещата беше подчертано, че общите изисквания за градско развитие в момента и през следващите години са следните: Водени от мисълта на Си Дзинпин за социализма с китайска специфика за нова ера, трябва да се положат усилия за пълно прилагане на ръководните принципи на 20-ия Национален конгрес на ККП и второто и третото пленарни заседания на 20-ия Централен комитет на ККП. Важните изложения на генералния секретар Си Дзинпин относно градското развитие трябва да бъдат щателно приложени, с постоянен фокус върху укрепването на цялостното ръководство на партията и вярното практикуване на визията за развитие на градове, ориентирани към хората.

Общият принцип за преследване на прогрес, като същевременно се поддържа стабилност, трябва да се спазва и да се следва политика на персонализирани подходи и диференцирано ръководство с цел изграждане на модерни, ориентирани към хората градове, които са иновативни, обитаеми, красиви, устойчиви, културно жизнени и интелигентни. Усилията трябва да се съсредоточат върху насърчаването на висококачествено градско развитие, с акцент върху растежа, ориентиран към качеството. Градското обновяване трябва да бъде важен лост за оптимизиране на градските структури, трансформиране на двигателите на растежа, подобряване на качеството, напредък в зеленото развитие, опазване на културното наследство и повишаване на ефективността на управлението. Червената линия на градската безопасност никога не трябва да се пресича. С всичко това ще бъде проправен нов път за градска модернизация с китайски характеристики. На срещата беше посочено, че урбанизацията на Китай преминава от фаза на бързо разширяване към фаза на стабилно развитие. Градският растеж преминава от мащабно постепенно разширяване към етап, фокусиран върху подобряване на качеството и ефективността на съществуващия капацитет. Наложително е точното разбиране и активното адаптиране към тези промени при извършване на градска работа. Това изисква промяна във философията на градското развитие, за да се постави по-голям акцент върху благосъстоянието на хората.

Режимите на развитие трябва да се променят, за да се даде приоритет на интензивния и ефективен растеж. Двигателите на растежа трябва да бъдат трансформирани, за да се подчертаят отличителните им характеристики. Фокусът на градската работа трябва да се измести, за да се увеличи приносът в управлението. А методите на работа трябва да бъдат коригирани, за да се засили цялостната координация. На срещата бяха очертани ключови задачи за градското развитие в седем аспекта. Първо, усилията ще бъдат насочени към оптимизиране на съвременната градска система. Това включва повишаване на цялостния капацитет на градовете за подпомагане на растежа на населението и социално-икономическото развитие, насърчаване на мрежови съвременни градски клъстери и метрополни зони, напредък в урбанизацията, съсредоточена върху окръжните центрове, по категоризиран подход, продължаване на предоставянето на постоянно градско пребиваване на отговарящи на условията жители на селските райони, които са се преместили в градски райони, насърчаване на координираното развитие на градове с различни размери и малки градове, както и насърчаване на интегрираното развитие на градските и селските райони. Второ, ще бъде поставен акцент върху изграждането на жизнени градове, задвижвани от иновации. Това включва култивиране на стабилна иновационна екосистема за постигане на пробиви в развитието на нови качествени продуктивни сили, използване на реформи и отваряне за стимулиране на градския динамизъм, осъществяване на висококачествени проекти за градско обновяване и пълноценно използване на ключовата роля на градовете във взаимодействието между вътрешните и международните икономически потоци. Трето, ще се работи за развитието на комфортни, удобни и обитаеми градове. Това включва интегрирано планиране на населението, индустриите, градските райони и транспорта за оптимизиране на градските пространствени структури, ускоряване на установяването на нов модел за развитие на недвижимите имоти, като същевременно се обновяват градските села и порутените жилища, енергично разширяване на потребителските услуги, подобряване на обществените услуги и твърдо гарантиране на основните жизнени стандарти. Четвърто, фокусът ще бъде насочен към изграждането на зелени, нисковъглеродни и красиви градове.

Това включва консолидиране на постиженията в екологичното и екологичното управление, приемане на по-ефективни мерки за справяне със замърсяването на градския въздух, защита на източниците на питейна вода и контрол на новите замърсители, търсене на синергия за намаляване на замърсяването и въглеродните емисии, като същевременно се разширява обхватът на инсталациите, и подобряване на градското биоразнообразие. Пето, ще бъдат предприети мерки за повишаване на безопасността и устойчивостта на градовете. Това ще бъде постигнато чрез напредък в програмата за инженерна безопасност „спасителна линия“ за градската инфраструктура, с ускорени усилия за обновяване и модернизиране на остарелите тръбопроводи. Ще бъде наложен строг контрол върху строителството на свръхвисоки сгради, като същевременно ще се положат усилия за осигуряване на цялостни подобрения в стандартите за безопасност на жилищата. Градовете ще подобрят капацитета си за предотвратяване на природни бедствия чрез интегрирани системи за контрол на наводненията и управление на преовлажняването. Междувременно обществената сигурност ще бъде засилена чрез цялостни мерки за ефективно гарантиране на безопасността на градовете. Шесто, ще бъдат положени усилия за изграждане на културно оживени градове, характеризиращи се с високи етични и морални стандарти. Това изисква подобрени системи за опазване на историческото и културното наследство, наред с усъвършенствано управление на градския ландшафт.

Ще бъдат положени усилия за пълноценно използване на гражданските горещи линии и други механизми за ефективно справяне с неотложните нужди и проблеми на обществеността. На срещата беше подчертано, че за изграждането на модерни градове, ориентирани към хората, е необходимо да се засили цялостното ръководство на партията в градската работа.

На срещата беше отбелязано, че важната реч на генералния секретар Си Дзинпин предоставя научни отговори на основни теоретични и практически въпроси, свързани с градското развитие – като например на кого служи, на кого разчита, какви градове да се строят и как да се строят – предлагайки фундаментални насоки за градската работа по новия път в новата ера. Речта трябва да бъде съвестно проучена и старателно приложена според срещата.