Изложба на литературни произведения на езиците на народите на Русия беше представена на Международния панаир на книгата в столицата на Венецуела (Каракас), съобщи ТАСС.

„Днес в Националната галерия в Каракас, където се провежда ежегодният Международен панаир на книгата, провеждаме събития, посветени на литературата на езиците на народите на Русия“, каза руският посланик в републиката Сергей Мелик-Багдасаров в интервю за ТАСС.

По думите му венецуелците, които са посетили изложбата са научили, че „Русия е многонационална страна, в която живеят много народи и националности със собствена писменост и литература, че в Русия има над 100 езика, включително руски“.

„На панаира на книгата представихме и изложба на плакати с традиционни фолклорни костюми на редица народи на Русия, които подготвихме за наскоро отбелязания Ден на семейството, любовта и верността“, отбеляза дипломатът Мелик-Багдасаров.

„Във Венецуела, която е географски далеч от Русия, също има много народи и националности, индиански племена със собствена история, култура, традиции и в това мултикултурно съцветие руският и венецуелският народ укрепват приятелството, стратегическите партньорства, сътрудничеството, включително и в културната сфера”, отбеляза посланикът. Той изрази благодарност на правителството на президента Николас Мадуро „за възможността да предаде на благодарната венецуелска общественост широчината, красотата и хармонията на народите на Русия“.

„Тази година изложбата ще представи първата стихосбирка на известния дагестански поет Расул Гамзатов на испански език“, съобщи Александра Абрамова, аташе по културните и образователните въпроси към Посолството на Русия.

„Стихосбирката на поета Расул Гамзатов в превод на Рубен Дарио Флорес е издадена със съдействието на руското посолство в Колумбия“, уточни Абрамова.

За посетителите се проведе и представяне на книга, посветена на пословиците и поговорките на народите на Русия, а също и викторина. Участниците, които успяха да разгадаят доста сложното значение на някои поговорки, бяха наградени с книги.